Google Translate

maandag 17 november 2014

Hartendoosje voor mijn kleindochter / A heart box for my granddaughter





Voor mijn kleindochter Demi die vandaag 11 jaar is geworden heb ik dit hartendoosje gemaakt, natuurlijk in haar favoriete kleur rose. Gelijk ook een kaart gemaakt op een achtergrond van Alcohol Inkt met hetzelfde meisje.
Doosje eerst ingesmeerd met Gesso. Hierover de acrylverf gedaan.
Mijn bollenmeisje stempel van plate 58 van KiCoStamps.nl gebruikt. Op het doosje uitvergroot en om het door te laten lopen aan de zijkant bolletjes bijgetekend. 
Cirkels en bollen op de zijkant bijgetekend en gesponst. Ook zilververf gebruikt want dat zit ook in haar behang. Gaaf he. Erg leuk om te doen. Met zwarte en witte pen weer afgewerkt.

For my granddaughter Demi who today became 11 years old I made this heart box, of course, her favorite color pink. As a card made on a background of Alcohol Ink with the same girl.
Box first rubbed with Gesso. About the acrylic paint done.
My balls girl stamp plate 58 of KiCoStamps.nl used. In the box to the magnified by running to the side scoops redrawn. And circles and spheres re-signed on the side and sponged. Also silver paint used because it is in her wallpaper. Cool huh. Very fun to do. With black and white pen finished again.

Het bollenmeisje ook op een Alcohol inkt achtergrond gestempeld. En de bolletjes bijgetekend tot aan de rand. 
Bovenin stempels van plate 62 gebruikt.

The spheres girl also stamped on Alcohol Ink background. And the beads re-signed up to the edge.
Used stamps of top plate 62.

                                        Fijne dag / Nice day
                                    Marja

9 opmerkingen:

froebelsternchen Susi zei

Amazing !

Marlies zei

Je kleindochter houdt van mooie kleuren. :-)
Mooi doosje is het geworden en het kaartje vind ik ook super. Ik denk dat ze er erg blij mee zal zijn.

Groetjes Marlies

maria's knutselplezier zei

Prachtig Marja, wat gaat je kleindochter hier blij mee zijn, ik kan me haar gezichtje zo voorstellen!!!

Groetjes
Maria

Anjas-Artefaktotum zei

Dear Marja, both pieces are very amazing, love how you combined colors and stamps.
Lieve groetjes Anja

Alie Hoogenboezem-de Vries zei

Wat een lief en mooi kado van oma voor haar kleindochter, Marja!
Groetjes, Alie

hmuxo zei

Beautiful pattern and gorgeous colors, Marja. Your granddaughter
will love this box! Love it.

Gerrina zei

Nog gefeliciteerd met je kleindochter! Wat een mooie doos en kaart heb jij voor haar gemaakt! Helemaal top voor die leeftijd (en ik denk dat het nog heel lang blijft staan) Groetjes, Gerrina

Helena (Gvendalen) zei

So beautiful creations! hugs, Helena

Paulien zei

Leuk om voor je kleindochter zoiets te maken.
Wat zal ze daar blij mee zijn(geweest)!