Google Translate

vrijdag 31 augustus 2012

Bloemen houden van mensen / Flowers love people

Zoals jullie zien kan ik (na een aantal dagen) weer op de gewone manier mijn foto inladen, gelukkig. Dank voor al jullie meedenken en tips. 
Deze kaart heb ik eerder gemaakt. Hij was bedoeld voor een lieve vriendin maar helaas voordat ik hem kon versturen heeft hij (door ongelukje) een tijdje in een plas water gelegen en was het: dag kaart.
Gelukkig had ik hem al gefotografeerd en wil ik hem toch even laten zien.
De bloem is van Beeswax en de blaadjes zijn van Crea Motion en heb ik geembost. Daarna met inkt ingekleurd. De tekst is van een tekstsheet van KiCoStamps.
Ik ben erg blij mijn werk weer te kunnen laten zien, want wat is het balen als blogger niet werkt.
Allemaal alvast een fijn weekend toegewenst,

As you can see, I can (after some days) back in the normal way to load my pictures, happy. Thanks for all your thinking and tips.
This card I made ​​earlier. He was for a dear girlfriend, but unfortunately before I could send him, he (by accident) lays for a while in a pool of water and was located: bye bye card.
Luckily I had photographed him and I want him to let you see.
The flower is of Beeswax and the leaves are of Crea Motion and I have embossed them. Then with ink colored. The text is a textsheet of KiCoStamps.
I am very glad my work to show, because what it i's sucks if Blogger doesn't work.
All already a nice weekend.

.                                       Marja

donderdag 30 augustus 2012

Blogger probleem / Blogger problem


Hi Allemaal,

Ik heb een enorm probleem. ik kan geen foto's meer in mijn nieuwe bericht laden.
Heb hulp gezocht maar kom er niet uit. Inmiddels wel gezien dat er meer mensen een probleem mee hebben.
Wie heeft hier een oplossing voor???? Wie kan mij helpen?

Marja

Hi All,

I have a huge problem. I can not take pictures in my new message load.
Have sought help but can not get out. Meanwhile seen that more people have a problem with it.
Who here has a solution???? Who can help me?

Marja

dinsdag 28 augustus 2012

Fantasy

Dit is weer een nieuwe kaart gemaakt als Gastdesigner voor KiCoStamps. Hier alleen een klein voorproefje te zien. Wil je de kaart verder bekijken en lezen hoe deze gemaakt is klik dan even hier: KiCoStamps.

This is a new card as Guest Designer for KiCoStamps. Here just a sneak preview, but if you want view the map and see how it is made just click here: KiCoStamps.

groetjes   Marja

maandag 27 augustus 2012

Van Harte / Congrats

Hi hier ben ik eindelijk weer.
Ik zit in een kleine creatieve dip en er is de laatste tijd niet zoveel uit mijn handen gekomen. Geeft niet, want dat komt wel weer.
Vandaag een paar eenvoudige kaartjes gemaakt. de eerste kaart is gemaakt op een gele linnen kaart. Hierop wat schilderstape geplakt en daarna gespoten met Dylusions inkt. De bloem  (Paper Artsy) met versaMark gestempeld en bewerkt met zwarte embossingpoeder. De bloemetjes rood ingekleurd en de omtrekken bewerkt met witte gelpen. Ook met rode en witte pen doodles gemaakt, deze horen zo langzamerhand gewoon bij mij (haha)
De tekst is geschreven.

Hi here I am finally back. I'm in a little creative dip and there is not much lately come out of my hands. Does not matter, because it will come back.

Today a few simple cards made​​. The first card is made on a yellow linen card. Stucked some masking tape and then sprayed with Dylusions ink. The flower (Paper Artsy) with Versamark stamped and decorated with black embossing powder. The flowers red colored and the outlines edited with white gel pen. Even with red and white pen doodles made​​, these should gradually become plain to me (haha) The text is written.

De tweede kaart op dezelfde wijze gemaakt maar op roomkleurige glans kaart. Maar nu met rode embossingpoeder en geel ingekleurd.
Ook hierop de doodles gezet, iets minder zichtbaar dan in de vorige. De tekst is van Fiskars.

The second card in the same way created but on cream gloss card. But now with red embossing powder  and colored in yellow.
Again, have put doodles on it, slightly less visible than in the past. The text is from Fiskars.
                                    groetjes Marja

vrijdag 17 augustus 2012

Twee Dametjes / Two ladies

Dit keer twee nieuwe typetjes, twee dametjes. Ik heb er erg veel plezier aan beleefd deze dametjes te tekenen. Ook dit keer weer groot zodat ze ook op een groter schilderij en Art Journal passen. Ze staan inmiddels ook op een Art Journal maar om deze te zien moet je even overschakelen naar mijn Creativity blog. De achtergronden van de Tag kaartjes zijn gemaakt met restjes Dylusions inkt van mijn craft sheet en daarop met een stencil gewerkt. Wat geaccentueerd met witte gelpen.
De dametjes ingekleurd met dezelfde inkt.

This time two new Characters, two ladies. I have had very much fun to sign these ladies. Again great this time so they are adapt on a larger painting and Art Journal. They are now also an Art Journal but to see these you have to switch to my Creativity blog. The backgrounds of the tag cards are made with leftover tickets Dylusions ink of my craft sheet and then worked with a stencil. Accented with white gel pen.
The ladies with the same ink colored.


Allemaal een heel fijn en zonnig weekend
All a very nice and sunny weekend
groetjes Marja.

donderdag 16 augustus 2012

Verrassingen / Surprises


Wat een verrassingen heb ik ontvangen. Vanuit Nieuw Zeeland deze prachtige Giveaway.  Een zelfgemaakt boekje van Lynette (klik hier voor een kijkje op haar site) met een heleboel prachtige spulletjes om verder mee te knutselen.

What a surprises I have received. From New Zealand this wonderful Giveaway. A homemade booklet of Lynette (click here for a look at her site) with a lot of great stuff to continue to tinker with..

 Hier nog enkele voorbeelden uit het boekje.
 Here are some examples from the book


Van Alie Hoogenboezem kreeg ik deze fantastisch mooie Tags. Dank je wel Alie ik ben er onwijs blij mee. Schitterende tekst, deze zegt zoveel.
De Tag rechts staat nu op haar site, wil je zien hoe ze dit gemaakt heeft kijk dan even hier: 









By Alie Hoogenboezem  I got this fantastic beautiful tags. Thank you Ali I am thrilled with it. Superb text, it says so much.
The tag is on her site right now, want to see how they made ​​it look  here:  http://aliehoogenboezem-devries-atc.blogspot.nl/

Beiden nogmaals hartelijk dank, ik ben er erg blij mee.
Thank you both again, I am very happy with it.
                                                     
                                  Marja

dinsdag 14 augustus 2012

Gastdesigner voor KiCoStamps

Sommigen van jullie hebben het waarschijnlijk al gelezen op het blog van KiCoStamps, ik ben de eerste gastdesigner voor KiCoStamps geworden. Conny benaderde mij een tijdje geleden met deze vraag en zoals jullie zien heb ik ja gezegd. Ik vind het erg leuk om met de stempels van KiCoStamps te proberen mijn eigen stijl toe te voegen. Hier is dan ook de eerste kaart uit de Fantasy Plate 26.

Some of you have probably already read on the blog of KiCoStamps,  I become the first guest designer of KiCoStamps. Conny approached me with this question a while ago and as you see I said yes. I really enjoy working with the stamps of KiCoStamps trying to add my own style. Here is the first card from the Fantasy Plate 26.
De achtergrond heb ik gemaakt door een stempelkussen van Big & Juicy (Foliage van KiCoStamps) op mijn acrylblok te drukken en dan af te drukken op de kaart. Dit geeft weer een apart en verrassend effekt. Dus ook in deze kleuren verder gewerkt. Op de achtergrond met rode glitter embossingpoeder structuur gemaakt en de vlindertjes  met embossingpoeder rose, wat glitter poeder en okergeel geĆ«mbost. Met witte gelpen wat gedoodeld.  De tekst ook van tekstsheet nr. 2 met Archival brown er op gestempeld. Tot slot het vlindermeisje (Fantasy Plate 26) met zwarte StaZon inkt gestempeld en ingekleurd in bijpassende kleuren. Uitgeknipt en verhoogd opgeplakt.

Hier even duidelijker de glitter embossing.
Here, as clearly the glitter embossing
I made the background by pushing a stamp pad of Big & Juicy (Foliage from KiCoStamps) on my acrylblok and then print it on the map. This shows a separate and surprising effect. So even in these colors continued. In the background, with red glitter embossing powder made structure and embossed ​​the butterflies with pink embossing powder, some glitter powder and yellow ocher. With my white gel pen what doodled. The text also from textsheet nr. 2 are stamped with Archival brown. Finally, the female butterfly (Fantasy plate 26)  stamped with black Stazon ink and colored in matching colors. Cut out and pasted increased.
                     
                             groetjes en een fijne week toegewenst
                                                   Marja

dinsdag 7 augustus 2012

Nogmaals ganzen / Geese again

Een dierbare kennis van ons is gister geopereerd en voor haar heb ik deze kaart gemaakt met de wens op spoedig en volledig herstel.
Zij houdt van rood en zwart en is dol op ganzen, dus dat waren prima richtlijnen om deze kaart te maken. 
Je kunt het natuurlijk wel raden, ze vond hem echt prachtig.
Alles op een rode kaart gemaakt maar deze ook gedeeltelijk met rode inkt bespoten. Hierop de ganzen gemaakt en nog een stencil gebruikt voor de hoeken. De rest is getekend en geschilderd met acrylverf. Ik had zelf niet kunnen denken dat het in deze kleuren zo'n mooi tafereeltje zou worden. 

A dear friend of ours has had surgery yesterday and I made this card for his with the wishes for a swift and full recovery .
She loves red and black and is fond of geese, so they were excellent guidelines to make this card.
You can obviously guess, she found him really wonderful.
Everything on a red card made ​​but also partly in red ink sprayed. Then made ​​the geese and even used a stencil for the corners. The rest is drawn and painted with acrylic. I could not think that in these colors would be such a beautiful scene.
                                  groetjes Marja

donderdag 2 augustus 2012

De Dames / The Ladies

 In het Art Journaling blad zag ik een foto van twee dames, volgens mij van Kathleen Barnes. Toen kwam het idee om hiervan een paar stempels proberen te maken. En zo gedacht, zo gedaan.
ik heb ze erg groot gemaakt zodat ze ook in mijn Art Journal en op een doek te gebruiken zijn. Dit keer geen silhouet stempels maar meer gedetailleerd, meer uitgegutst zodat ik ze later zelf kan inkleuren.
Dit zijn ze dan geworden de twee dames. Allebei op een achtergrond van Dylusions inkt en wat stencils er op gebruikt. Ik heb ze in dezelfde kleurenscharkering gehouden en is een leuk geheel geworden.
De tekst Greeting is van Happy Stamps en Girls van Inkadinkado.
Ik heb Ć©Ć©n van de dames ook gebruikt in een Art Journal maar die komt nog een keer op mijn andere blog. De bloem is gemaakt uit een afgeknipt stukje jurk van de tweede kaart.




In the Art Journaling magazine I saw a photo of two ladies, I think of Kathleen Barnes. Then came the idea to try make stamps of this a couple. And so thought than done.
I made ​​it very big so I can use them also in my Art Journal, and on a canvas. This time no silhouette stamps but more detailed, more gushing out so I can color them later on by muself.
Here they are become the two ladies. Both on a background of Dylusions ink and stencils used on. I hold them in the same color hue and has become very nice.
The text Greeting is from Happy Stamps and Girls from Inkadinkado.
I have one of the ladies also used in an Art Journal, but it comes later on, on my other blog. The flower is made ​​from a cut piece of the dress of the second card.


Links de zelfgemaakte stempels van 25 cm hoog

On the left the two handmade stamps of 25 cm high

groetjes / warm greets
                                         Marja