Google Translate

dinsdag 2 april 2013

Hiep Hiep Hoera en Sterkte / Hip Hip Hooray and Strength

Dit keer twee tegenover gestelde kaarten. Een voor blijdschap en een voor verdriet.
De eerste gemaakt op een achtergrond met inkt bespoten aquarelpapier. De blaadjes (plate 51) met VersaMark gestempeld en met oranje embossingpoeder geëmbost. De drie cirkels met rode embossingpoeder. De middelste cirkel op apart papier met oranje embossingpoeder, uitgeknipt en op oranje papier geplakt. Met een klein randje uitgeknipt en verhoogd opgeplakt en de rondjes met Stickles Star Dust bewerkt.. De rondjes ingekleurd. Met zwarte pen het een en ander geaccentueerd. De tekst (vertikale teksten KiCoStamps) als laatste gestempeld.


This time two opposing cards. One for joy and for sorrow.
The first made ​​on a background with ink sprayed watercolor paper. The leaves (Plate 51) stamped with Versamark and embossed with embossing powder orange. The three circles with red embossing powder. The middle circle on separate paper will with orange embossing powder, cut out and pasted on orange paper. With a small edge cut and pasted increased and the circles edited with Stickles Star Dust. The circles colored. With black pen a thing accentuated. The text (vertical texts KiCoStamps) as last stamped.


Deze op dezelfde manier en hetzelfde design als de eerste alleen in zwart - wit.
De achtergrond, designpapier van My Minds Eye, licht gespoten met zwarte Dylusions inkt.
Hierop geëmbost op dezelfde manier als de bovenste kaart. Alleen de bovenste cirkel iets lager geplaatst. De tekst eveneens van KiCoStamps.

These same manner and the same design as the first only in black - white.
The background designer paper from My Minds Eye, lightly sprayed with black ink Dylusions.
To this were embossed in the same way as the top card. Only the upper circle slightly lower. The text also KiCoStamps.

                         groetjes / greets
                          Marja

39 opmerkingen:

Elaine zei

So interesting to see the happy and sad versions of your cards. I love the bright version, such pretty colours, but the monochrome is also very effective too. Have a good day Marja, Elaine x

Marlies zei

Het is in woord en kaart een hele grote tegenstelling. Maar toch erg mooi.

Groetjes Marlies

crealinedance zei

Hallo Mooi zo.Gr.Nel

Marianne zei

Mooie kaarten en zo verschillend. Zo zie je meteen wat kleur kan doen. xxx Marianne

Marijke zei

zo zie je maar weer dat een bijna dezelfde kaart voor meerdere doeleinden gemaakt kan worden, ze zijn allebei erg mooi

Alie Hoogenboezem-de Vries zei

De stempels doen het prima op beide kaarten, maar dat heeft ook zeker met jouw creativiteit te maken Marja.
Heel mooi resultaat voor beide kaarten...

Lieve groet, Alie :-)

bastelcat zei

Das schaut wunderschön aus, liebe Marja.

Wünsche Dir eine kreative Woche.

LG Jutta

Donna, Doni, Lady D zei

You have such a wonderful eye for design. The monochrome theme works wonderfully with the design. Beautiful work Marja. xoDonna

Patricia zei

WAUW mooi gedaan zeg, 2 zo verschillend en toch een beetje hetzelfde!!!! SUPER!
Gr Patricia

Gery zei

Jeetje, Marja, wat een fantasie heb je toch om iedere keer weer wat anders te verzinnen met je mooie stempels.
Nu ook weer 2 hele mooie kaarten gemaakt, petje af voor jou.
Groetjes Gery

xxx Myra xxx zei

prachtig!!

Paper Creations by Shirley zei

Both versions are beautiful Marja, especially love the first with the vibrant colours but also like the calmness in the second. Have a great day! Warm Greetings, Shirleyx

Wanda zei

Beide kaarten mooi zeg! Wat een verschil in kleur toch voor een andere sfeer kan zorgen! De rust en kalmte van de zwart witten, en de warmte van de bruine, ik vind ze beide erg mooi.

heidy zei

Ze zijn alle twee zo mooi weer Marja!!
Groetjes Heidy

Marian zei

Wat zijn beiden mooi en heel verschillend
Groetjes

Saskia zei

Heel apart om te zien hoeveel verschil je kunt maken met kleur of zwart-wit.

Gerrina zei

Mooi om te zien wat kleur doet! Verfijnde kaarten! Groetjes, Gerrina

maria's knutselplezier zei

Zelfde stempels en helemaal anders, heel mooie kaarten heb je hier weer met je eigen stempels!!

Groetjes
Maria

Leny Hempen zei

Ze zijn prachtig mooi Marja.
Echt schitterend.

Gr Leny Hempen

Yvonne zei

Heel mooi hoe je met dezelfde stempels zo'n verschillend resultaat kunt krijgen. Voor beide gelegenheden heel mooie kaarten Marja!
Lieve groetjes van Yvon

Corine van der Zee zei

Zo zie je nu heel duidelijk wat kleuren kunnen doen met een stempel, wauw echt een heel mooi voorbeeld!
Kan niet wachten om ze in het echt te zien, nog een paar nachtjes hahahha

Veel liefs,

Corine

brenda zei

More super inspiration Marja, I do like the black and white one but really love the warm colours of the first.

B x

Silvia(Barnie) zei

Wunderschön, wie verschieden die beiden Karten rüberkommen.

Netty zei

Loving these unusual and beautiful cards.
Hugs Annette x

http://nettysartadventures.blogspot.co.uk/

Josje zei

Wat kleuren doen, heel erg mooi
groetjes

Kreatives von Andrea zei

Was für herrliche Farben und welch wundervolle Karte....ich bin begeistert...

Ich wünsche noch einen schönen Abend,einen lieben Gruß von Andrea

Cynthia Schelzig zei

Lovely two versions of this card.
Hope you had a nice Easter tooooo!!

Rianne Timmers zei

Ik vind de bovenste het moois maar ik houd van kleur .ze zijn echt mooi .
liefs Rianne

Willy zei

Beide zijn heel mooi, Marja!

CARDS BY JOL AND ART BY JOL zei

beide kaartjes zijn heel mooi.

groetjes jolande

Helena zei

These are nice! I do love your stamps, they are so unusual...

Riet zei

Wat een prachtige kaarten Marja.

Liefs Riet.

Folkje zei

Ze zijn beide erg mooi .

Groetjes
Folkje

Elborgi zei

wow- was eine schöne Karte!

GL Grüße von Elma

Janny Jager 't Hooft zei

Super mooi zijn ze allebei weer Marja.

Groetjes Janny

froebelsternchen Susi zei

what fab and unique designs again.. Marja your style is soo wonderful artsy!

Yepp!

xxx
Susi

Eileen zei

This is a really super design ... I like this a lot Marja.Simple but very clever!
Eileen xx

Little Artbee zei

Dit ontwerp doet me denken aan de Art Nouveau. Beide versies zien er prachtig uit. Ik vind het erg leuk.
Groeten
Sabine

Anja v K@@rten zei

Heel erg mooi!! Ben gelijk maar volger geworden :-)
Groetjes, Anja