Groetjes en Saying Hello

Twee eenvoudige kaartjes dit keer.

De achtergrond gesprayed met grijze en roze Dylusions inkt. \Hierop het grote blad en het kleine blaadje gestempeld van plate 62 (KiCoStamps). Met pen geaccentueerd en de tekst groetjes (plate 60) gestempeld. Toen nogmaals de grote bloem en wat kleine blaadjes gestempeld op apart papier. Ingekleurd en uitgeknipt. Deze verhoogd opgeplakt.

Background sprayed with gray and pink Dylusions ink. \ At this large leaf and small leaf stamped from plate 62 (KiCoStamps). With pen and accentuated text greetings (plate 60) stamped. Then again, the big flower and some small leaves stamped on separate paper. Colored and cut out. This increased stuck.

Voor dit Saying Hello kaartje roze en grijze Dylusions inkt op een acrylblok gesprayed. Wat water er overheen en het papier er op gedrukt. Daarna het grote blad en twee kleintjes gestempeld. Ingekleurd en de tekst toegevoegd. De tekst is van plate 61 (KiCoStamps.nl).Ik liet de stempel vallen en stond er een dunne tekst waar ik het eigenlijk niet wilde. Toen nog maar zo'n afdrukje gemaakt met Hello. Maakt het toch één geheel.

For this Saying Hello card pink and gray Dylusions ink sprayed an acrylic block. Some water over it and the paper printed on. Then the large blade and two little ones stamped. Colored and text added. The text is from plate 61 (KiCoStamps.nl). I dropped the stamp falling and there was a thin text that I did not want it. Then only made ​ a thin print ​with Hello. Makes it a whole.

                           Fijne week verder / Nice week further

                                   Marja